Die Quereinsteiger wollen endlich aus dem Aktenkeller, in dem KriPO Chefin Lambertz sie am liebsten für immer halten würde, doch die entscheidende Übung verpatzt Conny. Als sie dann durch eine fragwürdige Abhöraktion im Büro von Chef Dierks von einer Entführung erfährt, will sie unbedingt mithelfen, den Fall aufzuklären. Doch die Tätersuche auf einem Campingplatz entwickelt sich zu einem gefährlichen Katz-und-Maus-Spiel.