Irgendwer plündert den Müllcontainer und richtet dabei eine ziemliche Schweinerei an. Zeugen sagen aus, der Plünderer sähe aus wie Pomme de Terre. Der selbst weiß aber von nichts. Erst als dem Muskeltier auf der Straße seine Vettern mit ihrer unübersehbaren Ähnlichkeit zu ihm begegnen, weiß er sofort, wer da aus Übermut sein Unwesen treibt. Schlimmer noch: unachtsam wie sie sind, setzen die Vettern auch noch ihre eigene Schlafhöhle in Brand.