Episode 3

Bucket pays a visit to his old enemy Fagin, convinced the criminal had a part to play in the murder of Jacob Marley. The encounter sets him on the trail of Fagin's old partner in crime Bill Sikes, whose wooden cosh could provide the vital clue that will solve the case. Meanwhile, Frances comes up with an idea to ruin her sister's plans.

Uusi vuosi vaihtuu Havishamin juhlissa, vaan kaikille se ei lupaa hyvää. Bucket uskoo että Marleyn tilikirjasta löytyy totuus: murhaajalla pitää olla motiivi ja tilaisuus. Tuleeko Marthan hääpäivästä onnellinen?

מיס האווישם נרתמת לניהול מבשלת השכר, מיס פרנסס ברברי חרדה לגורל משפחתה, ואילו אחותה הונוריה ממשיכה לדגמן ולהיענות לחיזורי קפטן הודון ההולל.