DI Ray leads the mission to rescue Rav in time, and the team uncover a sinister link between the Chapmans and Mochanis when a photo is found on Rav's laptop.