Dexter redirects his attention as a way to step up as a father. Meanwhile, Prater uncovers information that could put Harrison in serious danger.
Dexter recentre ses priorités pour tenter de s’affirmer en tant que père. De son côté, Claudette, qui explore le passé mouvementé de la police de Miami, se rapproche peu à peu de la vérité. Quant à Prater, il met la main sur des éléments compromettants qui pourraient représenter un sérieux danger pour Harrison.
Dexter widmet sich einem Problem, um sich als Vater zu beweisen.
Dexter cerca di cambiare il suo atteggiamento per assumere il ruolo di padre. Prater scopre informazioni che potrebbero mettere Harrison in pericolo.
Dexter redireciona sua atenção para cumprir seu papel de pai.
Dexter keskittyy isän rooliin. Samaan aikaan Prater saa selville asioita, jotka voivat asettaa Harrisonin vakavaan vaaraan.
Декстер решает проблему, чтобы проявить себя как отец.
يُحوّل دكستر انتباهه إلى محاولةٍ للاضطلاع بدور الأب. في هذه الأثناء، يكشف براتر معلوماتٍ قد تُعرّض هاريسون لخطرٍ جسيم.
