Now knowing that he is a target, Massimo tires to retrieve the stolen evidence against him and creates a new plan to protect Europe and its citizens.
Ora che sa di essere nel mirino, Massimo cerca disperatamente di recuperare la prova che gli è stata rubata. Escogita un nuovo piano per proteggere l’Europa e i suoi cittadini, offrendo una “terza via” per garantire che né la Cina, né gli Stati Uniti possano vincere la guerra dei dati. L’aiuto arriva da una fonte improbabile, pronta a tradire Dominic, ma Wu Zhi dà a Massimo una notizia che cambierà tutto.
Massimo versucht, die Beweise, die ihm gestohlen wurden, zurückzuholen. Er entwickelt einen Plan, der verhindern soll, dass weder China noch die USA den Datenkrieg gewinnen.
Maintenant qu’il sait qu’il est une cible, Massimo cherche désespérément à récupérer les preuves qui lui ont été volées. Il propose un nouveau plan pour protéger l’Europe et ses citoyens, offrant une « troisième voie » – assurant que ni la Chine ni les États- Unis ne gagneront la guerre des données. L’aide vient d’une source improbable qui est prête à trahir Dominic, mais Wu Zhi donne à Massimo des informations capitales qui vont tout changer.
Sabiendo que es un objetivo, Massimo se cansa de recuperar las pruebas robadas contra él y crea un nuevo plan para proteger Europa y sus ciudadanos.
Artık bir hedef olduğunu bilen Massimo, kendisine karşı çalınan kanıtları geri almayı dener ve Avrupa'yı ve vatandaşlarını korumak için yeni bir plan oluşturur.
