Eine Information in einer alten Sportzeitung führt die Ermittler auf die Spur zum Täter.
After an embezzlement of funds and a double-crossing amongst thieves, Conan is able to wrap up the imposter mystery!
La mallette retirée contient des journaux sportifs : Conan découvre qu'il y a un code secret pour trouver un trésor entre les pages et soupçonne l'un des employés de la pension d'être à sa recherche.
La valigetta ritirata contiene alcuni giornali sportivi: Conan scopre che tra le pagine c'è un codice segreto per trovare un tesoro e sospetta che uno dei dipendenti della pensione lo stia cercando.
Após um desvio de fundos e uma travessia dupla entre ladrões, Conan é capaz de encerrar o mistério do impostor!
Se resuelve el misterio que rondaba el hotel hacía algunos años y la misteriosa muerte del Kogoro Mouri impostor.