Auf Rans Schrei hin rennt die Gruppe zur Hütte zurück. Ihr selbst ist zum Glück nichts passiert, aber Kyoko wurde erstochen. Da der Stich von einem Linkshänder zu stammen scheint, denken alle, Fox sei es gewesen.
There is more than one murderer on the hike! Kogoro apprehends the first killer, but the assassin Fox is still out there. What does the client who hired Fox and Kogoro have to hide?
Le groupe arrive à une cabane, mais une femme y est assassinée. Conan découvre que la femme n'est pas la victime de Fox mais qu'elle a été tuée par son compagnon.
Il gruppo giunge ad una baita, ma qui una donna viene assassinata. Conan scopre che la donna non è una vittima di Fox ma è stata uccisa dal suo compagno.
动画原创。次日,山岳庄内发出小兰的惨叫,柯南等人赶到后发现恭子被人刺杀,就在大家推测出谁是凶手时,河边晃、潮文造和管理员都不见了踪影,小五郎认为潮文造有危险便急忙跑入山中,不想却碰上地震,他们救了河边晃后返回山岳庄,河边晃承认了自己的罪行,但却否认自己是银狐,那么银狐到底是谁?潮文造又是出于什么样的目的委托小五郎?
Al volver al refugio a por Ran, la montañista del grupo aparece allí apuñalada. Al principio creían que era Fox, pero Conan descubre que el segundo asesinato lo comete otra persona. Finalmente, tras mucha discusión, un detalle hace revelar a Conan la identidad de Fox y por qué mató al estudiante en vez de al qué le solicitó ser asesinado.