Bei der Eröffnung einer Spielhalle will der Angestellte Takeshita seinen Kollegen Nakajima durch einen Sprengsatz umbringen. Sein Motiv ist Rache, denn Nakajima hatte ihm vor Jahren die Freundin ausgespannt und sie in den Selbstmord getrieben.
The past returns to haunt the president of a popular video game company as a bomb destroys part of his building and a seemingly innocent victim!In addition,Conan comes ever closer to tracking down the men who shrunk him.Can he reach their hideout in time?
Kogorô emmène Conan et Ran à une convention sur les jeux vidéo. Une explosion se produit dans les WC. La victime présumée est un homme ressemblant à ceux qui ont empoisonné Conan.
Kogoro viene scelto da una società di giochi per fare da testimonial ad un nuovo videogioco dedicato a lui. Conan incontra per caso un uomo dall'aria sospetta e, ascoltandone una conversazione al telefono, riesce a capire che questa persona ha dei legami con Gin e Vodka.
小五郎が監修したゲームソフトの発表パーティーで、コナンは自分を小さい体にした黒ずくめの男たちの仲間らしい大男を見かける。手掛かりをつかもうと、尾行を始めると、大男はトイレで爆死した。爆発は大男がクロークでアタッシュケースを受け取った直後だったことから、コナンは大男の取引相手を捜し出そうと知恵を絞る。
【主线剧情】柯南随小五郎参加「名侦探小五郎推理公馆」电玩游戏的发布会时，碰到了游戏制作公司满天堂的三名员工中岛、上田和竹下，三人慌乱的存放行李后，赶往会场，期间，柯南偶然听到一高大黑衣男子的通话，并从中得知此人和黑衣组织有关，可还没能得到更多的信息，黑衣人就被炸死，一番推理后，柯南发现这是意料之外的杀人事件，柯南能否得到更多的关于黑衣组织的线索？
Durante una recepción en un hotel, Conan se encuentra con uno de los hombres de la Organización llamado Tequila, pero este muere al explotar una bomba. Conan investigará las causas de la muerte, encontrando así más información sobre los hombres de negro.
Durant una recepció en un hotel, Conan es troba amb un dels homes de l'Organització negra anomenat Tequila, però aquest mor en explotar una bomba. Conan investigarà les causes de la mort, i així trobarà més informació sobre els homes de negre.
تتم دعوة كوغورو لمعرض لشركات ألعاب في أحد الفنادق الراقية بعدما ساهم في تصميمها، ويقع انفجار هناك ويرى كونان شخصاً مشبوهاً يرتدي رداءً أسود
