Vor zehn Jahren, unmittelbar nachdem ein junger Kudo Shinichi Akai Shuichis Familie am Strand getroffen hat, fällt ein Auto von einer Klippe. Es wird klar, dass das Auto zwei Dieben gehörte, die einen Uhrmacher beraubt haben. Der Fahrer starb sofort, aber ihr Komplize floh aus dem sinkenden Auto und mischte sich in die Menge am Strand ein. Mit Hilfe von Shinichi und seinen Freunden schränkt Shuichi die Verdächtigen auf Fukumizu Shigekatsu, Kitamori Yasue und Oami Raiya ein. Der Polizeidetektiv beschließt, die drei zu befragen, und Shuichi entscheidet aufgrund ihres Zeugnisses, wer von ihnen der Räuber ist ...
Ten years ago, immediately after a young Kudo Shinichi meets Akai Shuichi's family on the beach, a car falls off a cliff. It becomes clear the car belonged to two thieves who robbed a watchmaker. The driver died immediately, but their accomplice fled from the sinking car and blended in with the crowd on the beach. With the help of Shinichi and his friends, Shuichi narrows down the suspects to Fukumizu Shigekatsu, Kitamori Yasue, and Oami Raiya. The police detective decides to question the three of them, and Shuichi determines which of them is the robber based on their testimony...
Shuichi, avec l'aide de Ran, Conan et Masumi, parvient à résoudre l'affaire. Mary, voyant en son fils la même détermination que son mari Tsutomu, décide de laisser Akai poursuivre son objectif.
Shuichi, grazie all'aiuto di Ran, Conan e Masumi, riesce a risolvere il caso. Mary, rivedendo nel figlio la stessa determinazione di Tsutomu, suo marito, decide di lasciare che Akai persegua il suo obiettivo.
Shuichi, amb l'ajuda de Ran, Conan i Masumi, aconsegueix resoldre el cas. Mary, veient en el seu fill la mateixa determinació que Tsutomu, el seu marit, decideix deixar que Akai persegueixi el seu objectiu.
