A thief makes a run for it after being caught by the person they were stealing from. During his escape, he runs into Genta, who he quickly pushes out of his way. As Genta pursues, the thief runs into another man knocking him unconscious, both tumbling down a hill. When he awakes, he switches clothes to frame the man he knocked out.
Un homme s’enfuit d’une maison. Sur la route, il rentre dans Genta qui se met à le poursuivre sans succès. Les détectives boys sont là à la rescousse et surnomment - pour plus de praticité - le fauteur de trouble « Gonta » (gonbei + Genta). Gonta vs Genta, qui vaincra ? Surtout que des Gonta, il y en a plusieurs.
Dopo aver svaligiato la casa di una signora anziana ed essersi dato alla fuga, un malvivente travolge Genta e successivamente si scontra con un'altra persona. I due uomini perdono conoscenza durante l'impatto. Il ladro rinviene per primo e decide di scambiare i propri vestiti con quelli dell'ignara vittima della scontro.
Després de robar la casa d'una senyora gran i fugir, un pinxo atropella Genta i posteriorment xoca amb una altra persona. Els dos homes perden el coneixement durant l'impacte. El lladre és el primer a trobar-lo i decideix intercanviar la seva roba amb la de la víctima desprevinguda de l'enfrontament.
