An old children's story writer is found dead by her nephew next to the park the Detective Boys are playing soccer at. All three suspects have an alibi, but what does her missing Myna Bird have to do with the case?
Une femme âgée est retrouvée morte chez elle par son neveu juste à côté du terrain où s’entraînent Genta, Conan et Mitsuhiko. Trois suspects auraient pu étrangler cette femme, mais il semble bien que ce soit un mainate qui soit la clé de l’affaire.
Conan, Genta e Mitsuhiko stanno giocando a calcio quando notano un giovane che chiede loro di chiamare la polizia. Megure e Takagi arrivano sul posto e trovano il cadavere della nonna del ragazzo.
En Conan, la Genta i la Mitsuhiko juguen a futbol quan s'adonen que un jove els demana que truquin a la policia. Megure i Takagi arriben al lloc i troben el cadàver de l'àvia del noi.
