Die Detective Boys besuchen ein Spiel der Mannschaft Big Osaka. Ihr Gegner sind die Urawa Reds. Während der Halbzeitpause erzählen Mitsuhiko, Ayumi und Genta, dass sie mit dem Big Osaka-Spieler Takahiro Sanada befreundet sind. Ai, die großer Fan von Big Osaka ist, ist beeindruckt. Da der beste Spieler der Big Osaka Ryusuke Higo nicht spielen kann, läuft es für die Mannschaft schlecht, da sie im Rückstand liegen. Higo ist neben dem Spieler der Tokio Spirits Hideo Akagi der beste Stürmer Japans und somit sehr wichtig für die Big Osaka. Takahiro soll daher dessen Position übernehmen. Das Spielverhalten von Takahiro ist aber seltsam, da er dauernd Fehler macht und ständig zum Publikum sieht. Conan vermutet, dass jemand Takahiro dazu zwingt. Mitsuhiko, Ayumi und Genta beschließen loszugehen, um den Fall zu lösen. Im Publikum entdecken sie einen auffälligen Mann, der eine Atemschutzmaske trägt.
While practicing penalty kicks, Sanada's soccer ball accidentally hits Kou while he's riding his bike past the park, injuring Kou's ankle. Kou is upset and makes Sanada promise to play his next match and score a goal using his right leg.
Alors qu’il s’entraîne aux tirs au but, le ballon de football de Sanada frappe accidentellement Kou alors qu’il passe devant le parc à vélo, blessant la cheville de Kou. Kou est contrarié et fait promettre à Sanada de jouer son prochain match et de marquer un but en utilisant sa jambe droite.
코난과 하이바라를 비롯한 소년탐정단 일행은 아가사 박사의 동석 하에 빅 오사카와 우라와 레즈의 경기를 관람한다. 코난은 빅 오사카의 포워드인 사나다 선수가 평소 쓰는 우측 발이 아닌 좌측 발로만 슈팅하면서 관중석을 이따끔 바라보는 것을 신기하게 바라본다. 하프 타임이 되며 사나다 선수는 관중석의 유키군에게 미안하다며 우측 손을 세우고 유키군 옆에서 바라보고 있는 편의점 주인인 후카자와는 이를 보고 표정이 굳어진다. 코난은 이들을 보며 3명의 관계가 사나다 선수의 경기력에 영향을 끼치고 있다고 생각하게 되는데...
Mientras practica penaltis, el jugador de la liga japonesa de fútbol Sanada le da un golpe a un niño inintencionadamente. Sin embargo, lo que semejaba un suceso inocente parece ser la corteza de una venganza.
Conan, Ai e i Giovani Detective assistono alla partita tra Big Osaka ed Urawa Reds al National Olympic Stadium. Takahiro Sanada sostituisce Higo, che sta giocando ai mondiali, e i ragazzi rincontrano Kaoru Koda, fotografa di Nichiuri TV.
Mentre practica penal, el jugador de la lliga japonesa de futbol Sanada li dona un cop a un nen inintencionadament. No obstant això, el que semblava un succés innocent sembla ser l'escorça d'una venjança.
