A blind rich woman named Shoudo Kuromi asks Mouri to help her find a boy who saved her life in the past;the only clue is that the boy should have a large scar across his torso. She has been able to narrow it down to two people and they are both staying at her house. Conan meanwhile notices the police are stalking the woman's house. Kiyonaga Matsumoto tells Conan that a serial killer from a past case may be there as the killer also has a scar across his chest. During a bath, Mouri notices that the butler also happens to have a scar across his torso.
Une riche cliente aveugle vient à l'agence Môri. Elle a annoncé publiquement vouloir donner une grande quantité d'argent à un jeune homme qui lui avait sauvé la vie d'un accident, 30 ans auparavant. Elle se souvient de peu de choses, mais sait qu'il possède une cicatrice faite à cette époque courant le long du corps, d'épaule à épaule, sans savoir si c'est dans le dos ou sur le torse. Deux personnes correspondant à cette description se sont réclamées être ce jeune homme, et elle veut que Kogorô les départage pour retrouver le héros de son enfance.
Una donna molto ricca e non vedente chiede a Goro di aiutarla a trovare un suo coetaneo che le aveva salvato la vita quando era bambina per donargli un consistente premio in denaro. La donna, in un'intervista, ha dichiarato che il ragazzo in quell'occasione si era procurato una ferita molto estesa e, quindi, dovrebbe avere ancora una cicatrice sul busto. Due persone si presentano alla villa sostenendo di essere quel ragazzo: uno ha una cicatrice sulla schiena e l'altro ne ha una sul torace. Conan nota che la polizia sorveglia di nascosto la villa ed il questore Matsumoto rivela di essere sulle tracce del serial killer che, in passato, lo aveva ferito provocandogli una profonda cicatrice sul volto. Anche il killer ha una cicatrice sul busto ed ama fischiettare una canzone che era molto famosa vent'anni prima. La polizia pensa che il malvivente possa essersi presentato nella villa attirato dal premio in denaro. Goro scopre che anche il maggiordomo della donna ha una cicatrice.
Una mujer ciega aparece en la agencia de Kogoro pidiéndole que encuentre a su primer amor, a quien le dará bastante dinero. El problema es que hay dos personas reclamando ser el niño de los recuerdos. También parece haber un asesino en serie dentro de la casa. ¿Quién es quién?
Una dona cega apareix a l'agència de Kogoro demanant-li que trobi el seu primer amor, a qui li donarà prou diners. El problema és que hi ha dues persones reclamant ser el nen dels records. També sembla haver-hi un assassí en sèrie dins de la casa. Qui és qui?
