While at a Ski Resort, the Detective Boys encounter college students working on a project. During a blizzard, one of them goes missing!
En vacances à la neige, les Detective Boys et le professeur Agasa sont mêlés à une affaire apparemment insoluble dans le brouillard.
I Giovani Detective sono in montagna e si dilettano nella costruzione di pupazzi di neve. Verso sera, però, viene uccisa una delle persone che soggiornano nella baita.
La liga juvenil se va a esquiar con el profesor, ahí conocen a un grupo de universitarios que se encuentran haciendo su trabajo final de carrera. Los niños se quedarán ensimismados con las esculturas de nieve que hacen los estudiantes pero una triste noticia llega cuando no encuentran a una de las chicas del grupo.
