A woman asks Kogoro to find her missing cellphone. She suspects that someone in her household is using it to find information about her affair. Although she manages to find the cellphone, the plot deepens when the woman is suddenly found dead.
En oubliant son téléphone par inadvertance, Conan risque de voir sa véritable identité découverte par Ran. Pendant ce temps, Kogorō travaille pour une cliente qui a perdu son téléphone qui contient des informations sensibles dans sa maison. Les deux affaires se mêlent, et Conan va devoir jouer d'habileté pour dissiper les doutes de Ran.
Kogoro soll für eine gewisse Tomoko Kariya ein verschwundenes Handy auftreiben. Auf dem Telefon befinden sich geheime Nachrichten ihres Liebhabers, die nicht in falsche Hände geraten dürfen. Gemeinsam mit Ran und Conan stattet Kogoro der Frau, die mit ihrem Schwiegervater, ihrem Schwager und ihrem Ehemann unter einem Dach lebt, einen Besuch ab. Als das Handy schließlich wiederauftaucht, scheint der Fall gelöst. Doch dann wird Tomoko Kariya plötzlich tot aufgefunden…
Ran invia un messaggio a Shinichi ma nota che è il telefonino di Conan a squillare. Ran sospetta nuovamente che Conan possa essere Shinichi. Nel frattempo Kogoro viene ingaggiato da una signora per ritrovare il suo cellulare. Durante le indagini Conan si accorge che Ran non lo perde d'occhio e teme che lei abbia qualche sospetto
Ran, Conan y Kogoro van a una casa donde una mujer les ha invitado para que encuentren su teléfono celular, más tarde ella es asesinada. No solo esto, Ran empieza a dudar de que Conan esté ayudando a Shinichi a través de mensajes por celular.
En Conan i en Ran acompanyen en Kogoro a casa de la senyora Tomoko Kariya per ajudar-la a trobar el seu telèfon mòbil. Resulta que la Tomoko sap que el telèfon és a casa seva i també resulta que l'home amb qui té una aventura li ha d'enviar un missatge. I tot plegat no passaria res, si no fos que si els altres membres de la família saben que la Tomoko té una aventura, li farien la vida impossible. El cas s'acaba ben aviat perquè la mateixa Tomoko troba el telèfon, i en Conan i companyia se'n tornen tan tranquils cap a casa. O vaja, potser només sembla que s'ha acabat ben aviat, perquè de seguida sorgeix un petit problema: aquella mateixa nit, la senyora Tomoko apareix morta, apunyalada.
