Arriving at Katshitsuka's home, Ran receives a phone call from Masumi. The phone call receives noise which Tooru deduces to indicate the house is bugged.
Les membres de l'agence Môri vont visiter l'appartement de la femme louche. Cette dernière agit de plus en plus étrangement, et enlève Conan quand les autres ont le dos tourné. Pendant cela, la détective lycéenne Sera Masumi s'inquiète beaucoup de Ran et Conan, car elle a appris aux informations qu'on avait découvert un cadavre à l'agence. Ran dit à tout le monde que Conan a disparu, y compris au professeur et à Ai, pour que tous puissent se lancer à sa recherche.
コナン、小五郎、蘭、安室透は圭を自宅マンションの部屋の前まで送り届ける。皆が帰ろうとした時、コナンは部屋から異臭がする事に気付いてトイレに行きたいと騒ぎ出す。すると安室と小五郎もトイレを我慢していた事を明かし、圭は皆を部屋に上げてお茶を出す事に。テレビでは、すでに小五郎の事務所の事件が報じられていた。蘭が携帯の電源を切っていた事に気付いて電源を入れると、すぐに電話がかかってくる。
蘭に電話をかけてきたのは心配した世良真純だった。だが、通話は途切れ途切れになり、安室は電話が繋がりにくいのは部屋に盗聴器が仕掛けられているからと考える。安室は全室回って盗聴器の設置場所を突き止めていいかと確認し、圭は片付けるから５分待ってほしいと伝える。だが、圭はこっそり外へ出て行こうとする。コナンが声をかけると、圭はコンビニに行くと説明。コナンは一緒に行くと言って圭の車の後部座席に乗り込む。圭が外出した事に気付いていない安室と小五郎、蘭は合図を待てずに盗聴器探しを始める。
次々と盗聴器が見つかる中、小五郎は変な臭いがする大きなスーツケースを発見。中には小柄な男の遺体が詰め込まれていて、安室は圭が発覚を恐れて逃げたと推理する。その頃、コナンは圭からもらったジュースを飲んで眠りに落ちていた。蘭たちはコナンがいない事にも気付き、小五郎が圭の携帯にメールを送ると、圭からすぐに返信が届く。圭は遺体の事に触れた後、夜が明けたら一緒にいるコナンを解放すると約束。ただし、警察に通報し、逃亡の邪魔をするならコナンの身の安全は保障しかねると書かれていた。
蘭は阿笠博士に連絡し、追跡メガネを使って探偵バッジを持っているコナンを見つけ出してほしいと頼む。阿笠と哀は車を修理に出していたため、沖矢昴に車を出してもらって追跡を開始する。安室は部屋の状況から、この部屋の住人が銀行強盗事件に何らかの形で関係していると推理。安室は、部屋の住人は男性と睨んでいた。テレビには銀行強盗事件を報じる番組ばかり録画されていて、蘭は録画されていた番組を見て、ある事に気付く。強盗事件で殺害された銀行員、庄野賢也は圭が兄と話していた男性だった…。
I 5 arrivano nella palazzina nella quale si trova l'appartamento della signorina Kei. In un notiziario viene data la notizia del fatto avvenuto all'agenzia investigativa
Conan y los demás van al departamento de Kei y allí descubren otro cadáver. Cuando quieren preguntarle a esta sobre el muerto, descubren que ha huido del departamento junto con Conan. La situación no puede ir a peor y no pueden hacer nada hasta la mañana siguiente. Las noticias llegan pronto a oídos de Sera y Subaru, quienes no dudan en ayudar al pequeño.
Conan i els altres van al departament de Kei i allà descobreixen un altre cadàver. Quan volen preguntar-li a aquesta sobre el mort, descobreixen que ha fugit del departament juntament amb Conan. La situació no pot anar a pitjor i no poden fer res fins al matí següent. Les notícies arriben aviat a oïdes de Sera i Subaru, que no dubten a ajudar el petit.
