Ran, Sonoko, and Conan are on the bus ride to Haido Hotel. Sonoko felt like that someone touched her butt. She caught the guy in the blue hat and accuses him that he's the pervert. The guy in the blue hat tells Sonoko that he's not a pervert but Sonoko thinks he's lying. So she told Ran to beat him up. Ran does as she says so she kicks but the guy in the blue hat blocks Ran's kick with his leg. He punches and Ran dodges. He kicks and Ran dodges again. Ran realizes that her opponent is using Jeet Kune Do. The guy in the blue hat is trying to explain that he's not a pervert but Conan explain for him instead. Conan saw that the real pervert was about to touch Sonoko's butt and the guy in the blue hat stopped the pervert. Sonoko got really mad at the real pervert. When the bus stops, the pervert got out quickly and runs away. Ran apologizes to the guy in the blue hat and he says it's okay. He asks where Ran is going and she told him that she and her friends are going to the Haido Hotel. The guy in the blue hat is going there too. He also thank Conan for explaining his innocence that he's not a pervert.
When they arrived at the hotel, the guy in the blue hat is making a reservation but it seems he's having problems. Conan wants to eat cake so Ran, Sonoko, and Conan are going to look for a place to eat cake at the second floor of the hotel. When they're about to take the elevator, the woman named Toshiko Hirukawa came out of the elevator. She asks Conan where he's going and Conan told Hirukawa that he's going to cake buffet at the second floor. Hirukawa told Conan that he can't use the elevator because she says it goes to the annex. Conan thought the annex was under the renovation. Ran apologizes to Hirukawa and she says it's okay. She suggest that they should help each other when in need. Hirukawa's friends found Hirukawa and she apologizes them for keeping them waiting. While Ran, Sonoko, and Conan left, the man mentions how the person is doing. Hirukawa explain that t
Conan, Sonoko et Ran veulent aller manger à un buffet de pâtisseries pour célébrer la victoire de cette dernière à un tournoi régional de karaté. Dans les transports en commun, ils font la connaissance d'une redoutable personne, experte en arts martiaux et en déduction. Ce nouveau détective lycéen se présente sous le nom de Sera. Une fois à l'hôtel où a lieu le buffet, une affaire éclate, que Conan va se dépêcher de résoudre, en faisant attention à ce fameux Sera, qui semble représenter un danger à plus d'un égard…
ケーキバイキングを食べるため、バスに乗って杯戸ホテルへ向かうコナン、蘭、園子。蘭は空手の関東大会で優勝し、園子は優勝したらケーキバイキングを奢ると約束していたのだ。途中、園子はお尻を触られたと騒ぎ、世良真純（せらますみ）の腕を差し上げる。園子から懲らしめてと頼まれた蘭は世良に足蹴りをしようとする。だが、蘭は逆に世良に回し蹴りをされそうになる。世良はジークンドーの使い手だった。
この後、コナンが痴漢は別の人と園子に伝え、世良への疑いは晴れる。世良も杯戸ホテルに行くところだという。ホテルに到着後、コナンたちはフロントで世良と別れ、改装中という別館のロビーへ向かう。コナンたちはお目当てのカフェがある２階に移動するため、エレベーターに乗ろうとする。その時、エレベーターから昼川利子（ひるかわとしこ）が出てくる。昼川はこのエレベーターではカフェに行けないとコナンたちに教える。
連れの男性と女性と合流した昼川は上住貞伍（うえすみていご）が泥酔して悪態をついた事を報告。上住は酔いが覚めたら、謝罪して罪を認めると約束したらしく、昼川たちは謝罪を録音するため、車に乗ってレコーダーを買いに行く事に。杯戸ホテルのオーナーの息子である上住は振り込め詐欺の首謀者。一度逮捕されるが、証拠不十分で釈放され、昼川たちはその被害者だった。そして、コナンたちがお目当てのカフェを見つけた直後、ドーンという大きな音が聞こえてくる。コナンは音がした駐車場へと駆けていく。
駐車場では昼川たちが立ち尽くし、頭から血を流した上住が倒れていた。昼川は車をバックさせた途端、上住が落ちてきたと証言。この直後、昼川は屋上に不審な人物がいたと発言。コナンは昼川たちと屋上へ行ってみる事に。エレベーターは前後に扉があるタイプで、昼川は怖がって屋上に降りる事を躊躇する。だが、屋上に人影はなく、縁には上着の上に揃えた靴が置かれていた。男性はこの状況を見て自殺したと判断する。その時、世良が現れ、これは殺人だと指摘。世良は自殺の時、靴を揃えるのは映画やドラマの演出と説明し、泥酔して靴を揃える事もあり得ないと言い放つ。世良はコナンと同じ探偵だった…。
Conan, Ran e Sonoko si stanno recando all'Haido Hotel per festeggiare la vittoria di Ran al campionato di karate. Arrivati a destinazione, Conan, Ran e Sonoko cercano la sala del buffet e chiedono informazioni ad una donna. Poco dopo, i tre sentono strani rumori provenire dal parcheggio dell'hotel
Después de quedar campeona en el torneo de kárate Ran, junto con Conan y Sonoko, se encuentran de camino al hotel fantasma, donde conocen a una persona practicante de Jeet Kune Do, que evita que a Sonoko le roben el bolso. Todos se dirigen al hotel y allí ocurre un asesinato. ¡¡La sorpresa de Conan es mayúscula cuando descubre que esa persona es detective! Su nombre es "Sera".
Després de quedar campiona en el torneig de kárate Ran, juntament amb Conan i Sonoko, es troben de camí a l'hotel fantasma, on coneixen una persona practicant de Jeet Kune Do, que evita que a Sonoko li robin el bolso. Tots es dirigeixen a l'hotel i allà passa un assassinat. La sorpresa de Conan és majúscula quan descobreix que aquesta persona és detectiu! El seu nom és "Sera".
