大小姐芦川麻美在被一群黑衣人追赶的情形下进入了桐岛侦探事务所，向迷你侦探桐岛祥二求助，并协助他解决了一个委托。一位老奶奶的委托，侦探到一口古井去找簪子。后面的樱三十郎中解疑。其后与黑衣人展开一场追逃战，落下风。桐岛暂时离开从博士处搬来先进武器，帮麻美解了围。后来得知幕后黑手竟是麻美的父亲，最后麻美成为了桐岛的秘书？
Asami Ashikawa, una señora mayor, entra en la oficina del detective Kirishima en una situación en la que está siendo perseguida por un grupo de hombres de negro, pide ayuda al mini-detective, Shouji Kirishima, y le ayuda a resolver un encargo. Un encargo de una anciana abuela, el detective acude a un viejo pozo para encontrar una horquilla. Esto último lo resuelve Sakura en el 30. Una batalla posterior con el hombre de negro para perseguirlo y escapar se queda corta. Kirishima se marcha temporalmente para traer armas avanzadas del Doctor y ayuda a Asami a salir. Más tarde se revela que el hombre detrás del crimen es en realidad el padre de Asami, y finalmente Asami se convierte en la secretaria de Kirishima?
Una ragazza in fuga da alcuni uomini in nero si rivolge ad un detective di dimensioni microscopiche che accetta il suo caso.
