Conan is back home at Mouri Detective Agency. Kogoro is on the phone with Ran but suddenly got shocked that Ran is going to sleep over at school during night time because everyone's going to practice karate. Kogoro asked Ran about dinner and he's so hungry. She told him to go to the Poirot Café but it's closed. Kogoro felt so down but he just thought of another restaurant called Iroha Sushi. When he checked, it's also closed. Every restaurants are closed while the lights are off. Conan just got the flyers from all kinds of eating places from the mailbox. He gave it to Kogoro and he's checking where to eat. Kogoro found the place to eat so they went to the place called Ramen Ogura. They entered and the man named Katsumasa Ogura who owns the shop welcome them. Kogoro and Conan took a seat and the lady named Sayo Ohashi came out from the restroom. She suggest them to eat the Death Lord ramen that it is so good. So Kogoro and Conan picked it and Sayo told Ogura for two orders of Death Lord ramen. Conan went to the restroom to wash his hands but he suddenly heard Ogura telling a man named Tokumori Saizu to get out of his restaurant. He's not going to leave and he has made a special effort to come to ramen shop where business is slow. Ogura and Sayo hates Saizu because Saizu's men causes trouble at their shop. Saizu sat down next to Conan and wants some ramen to eat. Another man named Atsushi Taninaka entered and takes a seat to order a ramen. Sayo brought the Death Lord ramen to Kogoro and Conan. They got nervous so they'll try it. They eat and they love it. Sayo also gave the Death Lord ramen to Saizu and he picks up the chopstick with his left hand. When he's about to eat, he mention that someone could die after eating the ramen for his sake and the shop would go out of business immediately. He said why don't he try poisoning in ramen. Suddenly, Kogoro got mad and told him that he should stop being so disrespectful, but Saizu didn't answer while he's eating ramen. Kog
Ran annonce au dernier moment à son père qu'elle compte passer la nuit avec ses camarades du club de karaté pour s'entraîner. Kogorō et Conan cherchent donc un endroit pour manger, et finissent un peu par hasard dans un restaurant de ramen peu fréquenté, mais délicieux. Avant la fin de leur repas, un homme d'affaires peu scrupuleux qui mangeait non loin d'eux, meurt, empoisonné.
蘭が高校に急遽泊まる事になり、外食する事になった小五郎とコナン。２人は死ぬほど美味いラーメンとうたうチラシを見て、そのラーメン店を訪ねる事に。そこはカウンター６席の年季が入ったお店だった。小五郎たちは花が置かれた一番奥の席に座ろうとする。すると店長の小倉功雅（おぐらかつまさ）は別の席にして欲しいと頼む。先日他界したお得意様の席だったらしく、四十九日が過ぎるまではそっとしておきたいという。
小五郎たちはアルバイトの大橋彩代（おおはしさよ）にラーメンを注文。この後、小倉は来店した客を見て、帰れと怒鳴り声を上げる。それはコート姿にメガネをかけた不動産会社社長の西津徳盛（さいずとくもり）だった。地上げ屋の西津は立ち退きを迫り、小倉が断ると、若い連中を使って店内で騒ぎを起こし、客が激減してしまったという。西津は奥の席に座り、わざと花を飾ったコップを零すが、小倉は自分で拭けと激怒。西津は文句を言いつつ胸ポケットからハンカチを取り出し、右手で溢れた水を拭き取る。
隣りの理髪店で散髪してきた西津は理髪店店長の谷中篤（たになかあつし）が悪口を言っていたと小倉に告げ口。谷中はお洒落な商店街にボロいラーメン店は似合わないと話していたという。すると谷中が来店し、改装すればもっと繁盛すると言っただけと弁解。谷中は小五郎の隣りに座ってラーメンを注文する。間もなく、コナンと小五郎のラーメンが完成。小五郎の目の前の箸立てが空っぽだったため、谷中は別の箸立てを取ってくれる。
コナンと小五郎はラーメンの味を絶賛し、小倉は今後も店は安泰だと胸を張る。すると西津は会社が火の車で死にたい気分だと泣き言を言う。この後、西津のラーメンも完成。コナンは左手を伸ばして箸を取る西津に違和感を抱く。先ほど、右手でテーブルを拭いていたからだ。子供の頃、両親に直され、両利きになったという西津は食べるのは左だと説明する。西津はこのラーメンを食べて誰かが死ねば、すぐに店は潰れると悪態をつく。小五郎は西津の言動に我慢ならず、表へ出ろと西津の襟首を掴む。その時、西津は急に苦しみ出す。小倉はまた騒動を起こすつもりと相手にしないが、西津は本当に絶命していた…。
Kogoro e Conan si recano in un ristorante per mangiare del ramen. Il presidente di una società immobiliare muore avvelenato dopo avere assaggiato una porzione di cibo
Ran se tiene que quedar a dormir en la escuela porque se acerca el campeonato de karate, por lo tanto no podrá hacer la cena.
Ran s'ha de quedar a dormir a l'escola perquè s'acosta el campionat de karate, per tant no podrà fer el sopar.
