It was discovered the button did not belong to any of the suspects.
On a découvert que le bouton n'appartenait à aucun des suspects.
Quando la polizia interroga i 3 possibili sospetti, si scopre che tutti loro hanno un alibi per almeno uno dei due giorni e, quindi, gli uomini vengono rilasciati
La policía ha detectado tres sospechosos que podrían ser el Hombre Tori. Parece ser que el joven que recibió la puñalada se está recuperando aunque dice no recordar nada de esas extrañas palabras que pronunció. Ran sigue preocupada por la predicción, ya que el karate que ella practica puede considerarse un comportamiento de hombres.
La policia ha detectat tres sospitosos que podrien ser l'Home Tori. Sembla ser que el jove que va rebre la punyalada s'està recuperant tot i que diu no recordar res d'aquestes estranyes paraules que va pronunciar. Ran segueix preocupada per la predicció, ja que el karate que ella practica pot considerar-se un comportament d'homes.
