讲述作为学校教学的一环,少年侦探团成员到毛利侦探事务所参观所发生的一系列故事。
Une série d'histoires sur les membres de la brigade des jeunes détectives qui visitent le bureau du détective Mouri dans le cadre de leur enseignement scolaire.
Die Schulklasse bekommt die Aufgabe, einen lokalen Unternehmer über seinen Arbeitsablauf und seine Zukunftspläne auszufragen und diese Informationen im Rahmen eines Referats aufzubereiten. Die "Detective Boys" tun sich zusammen, um gemeinsam Kogorou Mouri zu interviewen. Da das Gespräch aber nicht gerade sehr aufschlussreich ist, beschließen sie ihn zu beschatten, um so mehr über seinen Tagesablauf zu erfahren. Natürlich dauert es nicht lange, bis ein besonderer Vorfall geschieht. So müssen die "Detective Boys" gemeinsam mit Kogorou die Hintergründe einer Entführung aufklären.
La clase escolar recibe el encargo de preguntar a un empresario local sobre su rutina laboral y sus planes de futuro y de preparar esta información como parte de una presentación. Los "chicos detectives" forman un equipo para entrevistar a Kogorou Mouri. Pero como la entrevista no es muy informativa, deciden seguirle de cerca para saber más sobre su rutina diaria. Por supuesto, no pasa mucho tiempo antes de que ocurra un incidente especial. Junto con Kogorou, los "Detective Boys" tienen que descubrir el trasfondo de un secuestro.
I Detective Boys devono svolgere un progetto per la scuola: studiare una giornata di lavoro di una persona. Decidono quindi di usare Kogoro e il suo lavoro di detective privato, come soggetto della ricerca e iniziano a seguirlo di nascosto.