内容讲述吃了灰原研制的APTX--4869解药试验品,柯南梦到了十年后的一天,他依然没有变回工藤新一,并且发现上了高中,从园子那里得知小兰准备和新出智明结婚了。 毛利兰等了工藤新一十年。 柯南去了他们曾经的地方,他找到了小兰,她哭得很伤心。柯南去掉了眼镜说他就是新一,虽然小兰也觉得很像,但是没有相信。 最后小兰坦白说,她已经等了新一十年,就算再让她等十年也没有关系。最后他在要告诉小兰时,又变了回来,才发现是因为体温过高使解毒药功效未发挥正常陷入昏迷。
Conan a reçu un antidote à l'APTX4869 de la part d'Ai pour ramener Shinichi, mais après l'avoir pris, il découvre qu'apparemment dix ans ont passé et qu'il est toujours connu sous le nom de Conan bien qu'il soit un adolescent. Toute cette histoire est en fait un rêve.
Die Freundin von Conan, Ai Haibara, hat mal wieder ein neues Gegenmittel für den Schrumpfvorgang der beiden entwickelt. Conan ist bereit es sofort zu testen, in der Hoffnung, seine alte Gestalt als Shinichi Kudou zu erlangen. Doch es kommt anders als erwartet. Als Conan das Mittel nimmt, befindet er sich 10 Jahre in der Zukunft und trifft auf seine alten Weggefährten Genta, Mitsuhiko und Ayumi, die mittlerweile Jugendliche sind. Auch die Begegnung mit Ran bleibt nicht aus und so es kommt zu einigen Überraschungen.
La novia de Conan, Ai Haibara, ha vuelto a desarrollar un nuevo antídoto para su proceso de encogimiento. Conan está dispuesto a probarlo de inmediato, con la esperanza de recuperar su antigua forma como Shinichi Kudou. Pero las cosas resultan diferentes de lo esperado. Cuando Conan toma la droga, se encuentra 10 años en el futuro y conoce a sus antiguos compañeros Genta, Mitsuhiko y Ayumi, que ahora son adolescentes. También se encuentra con Ran, y hay algunas sorpresas.
Conan ha ricevuto da Ai un antidoto all'APTX4869 per tornare Shinichi, ma dopo averlo preso scopre che apparentemente sono passati dieci anni e lui è ancora conosciuto come Conan pur essendo un adolescente. L'intera vicenda è in realtà un sogno.