毛利探偵事務所に、目暮警部たちがやって来る。あるマンションで、服毒死した女性・加納亜希の遺体が発見された。第一発見者は、その日に会う約束をしていた恋人の左近夕介で、異変を感じマンションの管理人と共に部屋へ入ったところで遺体を発見。現場には、毛利探偵事務所の探偵調査結果報告書があった。直前の亜希は、自ら命を絶つと覚悟したような行動をしており……。今回の事件は、小五郎の報告書が原因なのか?
L’inspecteur Megure intervient sur un cas de mort par empoisonnement. S’apercevant qu’Aki Kanô, la victime, avait sollicité Kogorô pour une enquête, il fait venir le détective, accompagné de Conan.
Kogoro's client is found dead in her apartment. The police suspect suicide, but Conan isn't so sure.