コナンたち少年探偵団は、小林先生の引率で乱歩邸を訪れる。江戸川乱歩が書庫として使用していた土蔵には貴重な本が大量にあり、コナンたちは大興奮。そこへ佐藤刑事と高木刑事が訪れ、近くの公園で殺害事件が発生したことを告げる。しかも、被害者の遺留品は普段公開していない土蔵に関係していたようで……。この難事件に現代の少年探偵団が挑む！
The Detective Boys, including Conan, accompanied by their teacher Miss Kobayashi, visit the Rampo residence. The storehouse which Rampo used as library entailed a great deal of valuable books, stimulating the excitement of Conan and the rest. In the meantime, Detective Sato and Detective Takagi arrive, whereupon they are informed that a murder case has taken place in a nearby park. And - which is more - the victim's belongings seem to be related to the storehouse that was often closed to the public... The modern-day Detective Boys shall challenge this difficult case!
Conan et les garçons détectives visitent la maison des Rampo, sous la conduite de M. Kobayashi. Conan et ses amis sont ravis de trouver un grand nombre de livres de valeur dans l'entrepôt qui servait de bibliothèque à Edogawa Rampo. Là, les inspecteurs Sato et Takagi leur rendent visite et les informent qu'un meurtre a été commis dans un parc voisin. De plus, les affaires de la victime semblent être liées à un entrepôt qui n'est normalement pas ouvert au public. Les Detective Boys des temps modernes s'attaquent à cette affaire difficile !
