Kommissarin Miwako Sato wird von ihrer Mutter zu einem Date gedrängt. Dummerweise taucht als Datingpartner ein Kollege von Sato auf, für den sie wenig Sympathien hat.
Sato is having an arranged marriage meeting with a man due to her mother's persistence. She arrives to find out it's Ninzaburo Shiratori. She proposes that if Takagi does not arrive to her before sunset, she will marry him whether she wants to or not. He accepts, but Takagi is busy with a store robbery. Three of the eye witnesses all give different description and three culprits are kept in the back of the police car. Conan on the phone prepares to help Takagi solve the case as Kudo Shinichi.
L'inspectrice Sato est forcée par sa mère à participer à un mariage arrangé. Le prétendant se révèle être l'inspecteur Shiratori, rival de l'inspecteur Takagi car les deux ont de longue date des vues sur Sato. Convaincue que Takagi viendra la sortir de ce pétrin, elle parie sa main sur son arrivée à temps. Mais Takagi est coincé loin de son téléphone par une affaire de vol, et c'est à Conan d'intervenir pour aider ce couple en devenir.
Sato viene convinta dalla madre a concedere un appuntamento (miai) ad uno dei suoi ammiratori e sceglie a caso una lettera di un pretendente: il fortunato è Shiratori. L'agente Yumi incontra Conan, Ran e Sonoko e dice loro che invierà un messaggio a Takagi per dirgli di correre subito da Sato per salvarla. Tuttavia Takagi e Chiba si imbattono in un rapinatore
Sato hace una apuesta con el oficial Shiratori. Si Takagi no llega antes de que sea de noche, se casará con él. Mientras tanto, Takagi está envuelto en un caso muy complicado.
