Kimsenin beklemediği bir anda Kün Ata’yla birlikte Gök Saray’a dönerek Alpagu Han’ın karşısına çıkan Akkız, taht mücadelesinde Batuga’yı yalnız bırakmayacağını göstermek için canını ortaya koyar. Batuga, Akkız’ı babasının gazabından korumak için uğraşırken, Kaya ve Temur teginlerin Çolpan Hatun’a esir düştüğü haberi Gök Saray’a bomba gibi düşer. Alpagu Han oğullarını kurtarmak için soluğu Dağ Obası’nda alır. Taht iddiasından vazgeçmeyen Balamir, kurultayı toplayıp yeni han olabilmek için strateji yaparken, Balamir'in çift başlı kurt oyununu öğrenen Batuga ve Akkız yeni bir hamle için harekete geçer. Çolpan Hatun'un Balamir'den talebi ise tüm dengeleri değiştirecek niteliktedir.
Akkız, who unexpectedly returned to the Gök Saray with Kün Ata and confronted Alpagu Han, puts her life forward to show that she will not leave Batuga alone in the struggle for the throne. While Batuga is trying to protect Akkız from her father’s wrath, the news that Kaya and Temur tegins have been captured by Çolpan Hatun falls like a bombshell in Gök Saray. Alpagu Khan takes his breath in Mountain house to save his sons. While Balamir, who does not give up his claim to the throne, strategizes to gather the congress and become the new khan, Batuga and Akkız, who learned Balamir’s double-headed wolf game, take action for a new move. The demand of Çolpan Hatun from Balamir is of a nature that will change all the balances.
