Sunday

Am Sonntag geht man in die Kirche - für ein Mal tut dies sogar Skeptikerin Lynette. Nach dem Tornado beschäftigen sie ungelöste Sinnesfragen. Doch die Kirchen - so muss sie sich von Bree belehren lassen - sind nur für Antworten zuständig. Katherine steht nach Adams abruptem Abgang unter Dauerdruck: Sie wird mit einem Leben voller Lügen konfrontiert und mit Dylan, die endlich die Wahrheit über den gewaltsamen Tod ihres Vaters wissen will.

Two weeks after the tornado, with Mike still in rehab, Mrs. Delfino gets a visit from her cousin Tim. Meanwhile, Bree desperately awaits to return to her own house. Gabrielle learns that Carlos' blindness is permanent. Katherine is unable to keep some of her secrets from the women of Wisteria Lane. Finally, a surprise wedding ceremony has its own share of secrets.

En l'absence de Mike, Susan demande à son jeune cousin Tim de l'aider pour sa déclaration d'impôts... Affectée par les drames qui ont bouleversé sa vie ces derniers mois, Lynette, cherchant des réponses, décide de se rendre à l'église... Craignant de la perdre, Carlos ne peut se résoudre à avouer à Gaby que sa cécité est permanente...

לינט מחליטה להתחיל לבקר בכנסייה במטרה למצוא תשובה לשאלות קיומיות המטרידות אותה. סודות אפלים מעברה של קתרין מייפייר מאיימים להיחשף.

Due settimane dopo il terribile tornado, Mike si trova ancora in riabilitazione. La signora Delfino riceve la visita di suo cugino Tim. Bree attende con disperazione di poter ritornare nella sua casa. Gabrielle viene a sapere che la cecità di Carlos è permanente. Katherine non sembra essere in grado di mantenere tali alcuni dei suoi segreti. Infine, la cerimonia matrimoniale a sorpresa di Gabrielle ancora una volta permette la condivisione di un buon numero di segreti.

キャサリンはウィステリア通りの住人たちに自分の秘密を隠しきれなくなる。一方、スーザンの従兄弟が驚きの事実を明かし、サプライズ・ウエディングもまた謎めいていた。

Duas semanas depois do tornado, com Mike ainda em reabilitação, a Sra. Delfino recebe a visita de seu primo Tim. Enquanto isso, Bree espera desesperadamente para voltar para sua própria casa. Gabrielle descobre que a cegueira de Carlos é permanente. Katherine é incapaz de guardar alguns de seus segredos das vizinhas. E uma cerimônia de casamento tem uma série de de segredos revelados.

Несколько скелетов в шкафу были обнаружены в жизни Кетрин Майфаер и неожиданная свадьба всё-таки состоялась.

Dos semanas después del tornado, Mike está en rehabilitación y Susan recibe la visita de su primo Tim para hacerse cargo de la contabilidad de los residentes de Wisteria Lane. Mientras tanto, Lynette, una agnóstica convencida, de repente siente la necesidad de acudir a la Iglesia, donde plantea sus dudas teológicas.

Mike está prestes a sair da reabilitação. Gabrielle descobre com Edie que a cegueira de Carlos é permanente. O jovem e atraente primo de Susan revela mais do que o esperado. Uma cerimônia de casamento surpresa tem a sua quota de segredos.

Susan får besök av sin unge kusin Tim men han är tyvärr alldeles för förtjust i kvinnor i alla åldrar. Katherine lyckas inte längre hålla sina hemligheter hemliga för några av kvinnorna på Wisteria Lane. Ett överraskande bröllop inträffar.