A sun- and surf-loving family's bland backyard is in desperate need of some TLC. Three designers dig deep to impress them with rival designs for a delectable dining room and an inspired guest room.