Si Jin spots gang members on the street and sends Mo Yeon away to the store. Si Jin is shocked when he discovers the identity of the boss in the gang. Meanwhile Mo Yeon borrows the car to return to the camp but gets into an accident.
모연, 입맞춤 후 복잡한 눈빛으로 가만히 시진을 바라본다. 수선스런 마음이 설렘인지 불안인지 모르겠는 모연인데. 그러던 중 시진의 핸드폰으로 걸려온 모연의 전화 한통. 살려달라는 모연의 울음 섞인 목소리에 시진, 급히 차를 몰아 가는데...
柳时镇与姜暮烟接吻后倍感尴尬。海星医疗队来到海星医院投资的乌鲁克电力公司，为在此地工作的人进行体检。李致勋医生发现之前在医疗中心进行治疗的当地孩子不见了。柳时镇带着姜暮烟前去村里找孩子，并叮嘱吃药的事情。尹明珠来到乌鲁克后每日通过在韩国的下属向自己报告徐大荣的行踪。柳时镇意外发现之前抓捕的军火走私贩安然无损，而且他们的老板正是自己曾经的战友阿古斯。柳时镇让姜暮烟独自回驻扎地，而暮烟在回程中却发生了意外，车子被卡在了悬崖上。惊慌失措的暮烟求助柳时镇，而在等待救助的过程中，她绝望地用手机录音留下了遗言。柳时镇及时赶到，救了姜暮烟，但是借来的车子却被毁了。阿古斯与乌鲁克电力公司的工程负责人陈所长有钻石交易，阿古斯要挟陈所长一周内送来钻石。柳时镇为医疗队配备了对讲机，医疗队的人都感到非常新鲜。而此时柳时镇却要回韩国了。
Après un moment passé avec Si-jin, Mo-yeon ne sait plus quoi penser de leur relation. Par la suite, Si-jin reçoit un appel paniqué.
劉時鎮與姜慕妍接吻後倍感尷尬。海星醫療隊來到海星醫院投資的烏魯克電力公司，為在此地工作的人進行體檢。李致勳醫生髮現之前在醫療中心進行治療的當地孩子不見了。時鎮帶著姜慕妍前去村裡找孩子，並叮囑吃藥的事情。尹明珠來到烏魯克後每日通過在韓國的下屬向自己報告徐大榮的行蹤。時鎮意外發現之前抓捕的軍火走私販安然無損，而且他們的老闆正是自己曾經的戰友阿古斯。時鎮讓姜慕妍獨自回駐紮地，而暮煙在回程中卻發生了意外，車子被卡在了懸崖上。驚慌失措的暮煙求助時鎮，而在等待救助的過程中，她絕望地用手機錄音留下了遺言。時鎮及時趕到，救了姜慕妍，但是藉來的車子卻被毀了。阿古斯與烏魯克電力公司的工程負責人陳所長有鑽石交易，阿古斯要挾陳所長一週內送來鑽石。時鎮為醫療隊配備了對講機，醫療隊的人都感到非常新鮮。而此時時鎮卻要回韓國了......
Após partilharem um momento especial, Mo-yeon não sabe o que pensar do seu relacionamento com Si-jin. Mais tarde, Si-jin recebe um telefonema alarmante.
Después de compartir un momento, Mo-yeon no sabe qué pensar de su relación con Si-jin. Más tarde, Si-jin recibe una llamada desesperada.
Nach einer intimen Begegnung mit Si-jin weiß Mo-yeon nicht so recht, was sie von ihrer Beziehung mit ihm halten soll. Si-jin erhält einen panischen Telefonanruf.
