Season 3

Ellie Stocker lässt die Ermordung ihrer Kollegin Yela Antic keine Ruhe. Sie will Gedeon Winter für die Entwendung der Tatwaffe zur Rechenschaft ziehen. Dafür weiht sie sogar ihren neuen Liebhaber Rafael Lutz in ihre Pläne ein. Gedeon vertieft sich indessen immer mehr in seine Vergangenheit und macht sich im Geheimen auf die Suche nach Oskar Koschlick, dem Peiniger seiner Kindheit. Als im österreichischen Grenzgebiet eine verbrannte Frauenleiche gefunden wird, möchte Ellie als Verbindungsbeamtin unbedingt an dem Fall arbeiten. Doch stattdessen wird ihre neue Kollegin Nadine Hofer nach Österreich geschickt.

Ellie Stocker is haunted by the murder of her colleague Yela Antic. She wants to hold Gedeon Winter accountable for stealing the murder weapon. She even lets her new lover Rafael Lutz in on her plans. Meanwhile, Gedeon delves more and more into his past and secretly searches for Oskar Koschlick, the tormentor of his childhood. When a burned body of a woman is found in the Austrian border area, Ellie is determined to work on the case as a liaison officer. But instead, her new colleague Nadine Hofer is sent to Austria.