David (23) ist bereits zum dritten Mal im Jugendknast, die Liste seiner Verbrechen ist lang. Immer wieder hat der verurteilte Einbrecher Ausbildungsmöglichkeiten und andere Maßnahmen abgebrochen. Er gilt als renitent. Es scheint, als könne sich David nur beim Fußball abreagieren. „Aggressionen abbauen“ nennt das der JVA-Sportbeamte. Frankie (23) wiederum hat ein massives Alkoholproblem. Weil er im Rausch zu weit ging, muss er sieben Monate hinter Gittern verbringen. Das ist jedoch längst kein Hinderungsgrund für Frankie, sich erneut strafbar zu machen – zum Beispiel, indem er von anderen Häftlingen Schutzgeld erpresst. Derweil läuft bei Nico (24) und Florian (18) alles in relativ geregelten Bahnen. Die beiden, die wegen schwerer Gewaltverbrechen einsitzen, machen in der JVA eine Ausbildung zum Maler und Lackierer.