Justizvollzugsbeamtin Jennifer Ziehmann ist mit der Bearbeitung von Anträgen der Häftlinge beschäftigt. In der Gefängnisbibliothek können sich Antragsteller einmal in der Woche Lesestoff ausleihen. Beliebt sind vor allem Fantasy-Romane und seit Neuestem auch DVDs. Insgesamt hält sich das Interesse der Gefangenen jedoch in Grenzen, da die meisten den Fernseher in den Hafträumen bevorzugen. Marcel sitzt 21 Monate wegen schweren Diebstahls, Körperverletzung, Nötigung, Bedrohung und Drogendelikten ab. Heute bereitet er sich auf ein Fußballspiel gegen eine externe Fußballmannschaft vor, die die Häftlinge besucht. Auch Julian wird in der Mannschaft mitspielen. Sport lässt die Insassen eine Zeit lang vergessen, dass sie im Gefängnis sitzen.