Stav nemocného Rolfa Bichlera se zhoršil, má horečku a nízký tlak. Martin si to neumí vysvětlit a ani z rozborů krve se nic nedozví. Nechává tedy muže odvézt do nemocnice, kde mu snad pomohou. Rolfovi ale teplota stále neklesá a antibiotika nezabírají. Martin si myslí, že si mohl vzít nějaký neprokazatelný toxin, aby pojišťovna jeho ženě vyplatila pojistku, až zemře. Když se muž probouzí, Martin se z něj marně snaží dostat nějakou informaci. Čeká tedy na výsledky tox screeningu. Vera v laboratoři zjistí, že muž skutečně užil nějaký rostlinný toxin, existuje hned 38 variant. Martin míří za pacientem a ukazuje mu seznam toxinů. Rolf je však rozhodnutý a nechce prozradit, co ho zabíjí. Martin chce vyzkoušet kombinaci několika antitoxinů, snad některý zabere. Zajede za pacientovou ženou, které vše vyzradí a žádá ji o pomoc. Manželka poté hovoří s mužem, ale ten tvrdí, že si vzal něco, na co není protilék. Martin je přivolán do nemocnice, kde udělali u Rolfa znovu magnetickou rezonanci. Snímek je však zarážející - jed, který požil, se pustil nejprve do nejaktivnější tkáně a metastázy z obratlů jsou pryč. Ty zbývající by se daly operovat... Hans odváží syna do školy a opět se setkává s přitažlivou učitelkou. Mladá žena se věnuje malbě a zve ho na vernisáž své první výstavy. Ze školního okna je při tom vidí dcera Lilli. Doma Hans zalže Zuzaně, že večer musí jít na schůzi. Když pak odjede, matka najde pozvánku na vernisáž.
Auf dem Gruberhof haben die Streitereien zwischen Martins Freundin Anne Meierling und seinem Bruder Hans ein Ende. Annes Vater Arthur wird sich in den nächsten Wochen stationär um seinen Alkoholentzug kümmern, während Anne die Hofarbeit übernimmt. Von Martin wünscht sie sich eine kleine Auszeit, die er zähneknirschend akzeptiert. Hans ist sich mit Susanne darüber einig geworden, dass sie, auch zum Wohle der Kinder, an ihrer Beziehung arbeiten müssen. Die ewigen Auseinandersetzungen müssen ein Ende haben, und so bemühen sich beide sehr. Doch dann begegnet Hans, nicht unbedingt zufällig, erneut Jonas’ Lehrerin Mia Thalbach. Sie lädt ihn für den Abend zu einer Vernissage ein. Hans ist hin- und hergerissen, ob er hinter Susannes Rücken hingehen soll. Sein Bruder würde ihn von dieser Dummheit abhalten, doch der hat selbst genug um die Ohren. ... (Text: ZDF)