Die Scheune brennt! Als Martin und Hans dort eintreffen, sind aus dem Inneren Lillis Hilferufe zu hören. Martin stürmt hinein, um seine Tochter zu retten. Nachdem er sie gerade noch aus der Scheune holen konnte, erfährt er, dass Lillis Schulfreund Paul noch drinnen ist. Doch mittlerweile brennt das Gebäude lichterloh. Nur mit Hans' Hilfe gelingt es Martin, den kleinen Paul zu retten. Wie umfassend die Folgen dieses Brandes jedoch für die Familie Gruber sind, ahnt noch niemand. - Eine Überraschung erlebt Martin, als er Paul nach Hause bringt und dessen Mutter Sabine äußerst reserviert reagiert. Sie ist nicht nur Betreiberin eines kleinen Ökoladens, sondern versteht sich auch bestens in alternativen Heilmethoden, und die Hilfe eines Mediziners nimmt sie sicher nicht an. Sabines ablehnende Haltung gegenüber Ärzten bringt ihren Sohn in große Gefahr und stürzt Martin in einen Konflikt mit dem Gesetz und seinem Gewissen. - In der Liebe kündigt sich bei Martin und Susanne ein Happy End an. Susanne hat sich endlich entschieden, ihrem Mann Jörg reinen Wein einzuschenken. Die Aussprache zögert sie allerdings immer weiter hinaus, weil sie weiß, dass sie ihm das Herz brechen wird. Jörg hingegen kämpft um Susannes Liebe und plant die gemeinsame Zukunft. Dabei soll ein langer gemeinsamer Traum Susanne zurück in Jörgs Arme treiben. Doch plötzlich kommt Jörg von einer Segeltour nicht zurück.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Philipp Roth | Writer | ||
| Axel de Roche | Director |