Ein Mörder in unserem Dorf

Im seinem Urlaub wird Hauptkommissar Herzog Zeuge eines heftigen Streits zwischen Lore Löck und dem Sägewerkbesitzer Franz Hambacher, kurz nachdem dieser deren Hund erschossen hatte. Als wenig später die Leiche Hambachers entdeckt wird, erfährt Herzog, dass der Tote im Dorf äusserst unbeliebt gewesen ist. Herzogs Verdacht richtet sich schliesslich auf die untreue Ehefrau Gabi Hambacher. Doch die Spuren eines vergangenen Mordes geben dem Fall eine neue Wende.