As the case winds down, Kendra feels there's still a missing piece of the puzzle.
Suite au meurtre de Jordan Cole, le FBI se met à la poursuite de Tyler Brick. Kendra enquête sur le mystérieux ancien associé de Jordan, Philip Hogan.
Während sich der Fall zuspitzt, hat Kendra das Gefühl, dass noch ein Teil des Puzzles fehlt.
A medida que el caso llega a su fin, Kendra siente que todavía falta una pieza del rompecabezas.
Nu de zaak afloopt, heeft Kendra het idee dat ze nog iets over het hoofd zien.
Mentre il caso si chiude, Kendra sente che manca ancora un pezzo del puzzle ed è determinata a scoprire quale sia.
À medida que o caso se desenrola, Kendra sente que ainda está faltando uma peça do quebra-cabeça. Lucas se prepara para encontrar seu avô quando descobre a verdade sobre o acidente.