Black Out

LOCATION: London, England DATE: May 26th A chef goes to the opera in London. Three days later he is found by Mexican authorities in the desert, still his formal attire, unaware of what happened after he left the opera. A case of mistaken identity, leading the Department to Jamaica for turtle in the shell while Sir Curtis is off to America to witness a rocket launching. How are they connected?

Un homme parti en taxi de Covent Garden vers l'opéra de Londres est retrouvé trois jours plus tard errant dans le désert mexicain sans qu'il ne se souvienne comment il est arrivé là.

LONDRES, INGLATERRA: 26 DE MAYO. Un aclamado chef, Robin Skelton, sale a disfrutar de una noche en la ópera. Pero cuando se despierta, aparece tres días después en el desierto mexicano ¡sin recordar cómo llegó allí!