Der schüchterne Junge Umio nimmt einen Teilzeitjob im Manga-Laden an, der sich mitten in der Stadt befindet. Jedoch lebt er nicht so glamourös wie die Leute, die dort leben, was ab und zu zu Problemen führt. Mit seinen Mitarbeitern versteht er sich jedoch super, obwohl jeder eine andere Persönlichkeit besitzt und auf seine Weise außergewöhnlich ist. Sie gehören zu seinen engsten Freunden. Außerhalb der Arbeit bilden sie eine Gruppe, geben sich einander Spitznamen und verbringen viel Zeit zusammen.
A blush-inducing, coming-of-age comedy about manga-loving book store employees!! The unique cast of characters -- all hard-core manga fans and maniacs of some sort -- work at comic shop “Uma no Hone.” On a daily basis, they display new releases, shrink-wrap comics, shudder at their lack of feminine qualities, question their love for porn literature…and basically have fun while working hard (?). Girls and guys call each other by nicknames and some begin to develop close relationships! It’s non-stop humor and romance in this book store rom-com!
Aliases
- The Electric Town's Bookstore
- Electric Town Bookstore Worker
Bienvenue dans la librairie les Os du cheval ! Située en plein quartier de l'éléctronique et spécialisée dans le manga, elle propose toutes les dernières nouveautés. Nous suivons ainsi le quotidien de jeunes libraires, principalement des étudiants travaillant pour payer leurs études. Si l’ambiance est bon enfant, c’est un dur labeur qui nécessite de connaître le sujet sur le bout des doigts, y compris quand il s’agit de mangas plus adultes...
マンガを愛する書店員たちの赤面青春★ラブコメディ！！「コミック専門店 うまのほね」そこではみんな何かのマニアだったり、コアなファンだったりと濃い目のキャラ多し。新刊を並べたり、シュリンク掛けたり、女子力の低さに戦慄したり、エロ本大好き人間なのかと問い正したりと、真面目（？）に楽しく働きつつ、あだ名で呼び合う男子と女子の仲も急接近しちゃったり！？イってるギャグと胸キュンな恋愛模様が止まらない、書店青春ラブコメ！
Aliases
- Denki-gai no Honya-san
- Denkigai no Honya-san
- Denki Machi no Honya-san
각종 오타쿠들의 성지라 할 수 있는 아키하바라와 유사한 가공의 마을. 이곳에 위치한 서점 'COMIC 우마노호네'는 18금 동인지에서부터 명작만화까지 폭넓게 취급하는 8층짜리 만화전문 서점으로, 점원들 역시 각 방면의 오타쿠라 할 수 있는 멤버들이 모여있었는데, 이곳에서 아르바이트를 시작한 대학생 우미오는 자신의 교육담당인 미녀선배 히오땅(非오타쿠)과 함께 다양한 해프닝에 말려들며 사랑을 쌓아간다.
Юмио - простой, застенчивый школьник, который совсем недавно устроился на неполный рабочий день в книжный магазин, находящийся в самом центре города. Но его жизнь не так ярка и прелестна, как огни, освещающие ночной город. Лучшие друзья Юмио - его коллеги по работе, люди хорошие, но не без тараканов в голове. И эта группа друзей, в которой у каждого есть кличка, предпочитает проводить выходные вместе, где нибудь дома, а не на улице, полной приключений.
本作以虛構的日本某電器街內的書店「BOOKS 馬之骨」為舞台，作品主題是店員們的日常生活。作品中的每個店員都個性鮮明，對於漫畫店的描寫也讓秋葉原的漫畫專門書店從業人員們產生共鳴。作品每話主題互相獨立，隨著劇中時間推進，人物關係漸漸產生變化。
Esta “comedia de juventud y librerías” gira en torno a los trabajadores de una tienda de manga en un vecindario “Denki-Gai”, es decir, especializado en comercios de electrónica. El protagonista es Umio, un muchacho que acaba de conseguir un trabajo a media jornada en “Libros Umanohone”, donde trabaja junto a varios personajes bastante peculiares aunque todos buenas personas. Son un grupo de amigos bastante unido y prefieren pasar los fines de semana bajo techo y aislados de las locuras del exterior. La tienda recibe la visita de muchos fans del manga, y siempre hay algún que otro follón.
La storia si incentra su un gruppo di giovani commessi impiegati in una fumetteria situata nel "distretto elettrico" di una grande città. In particolare si seguono l'impiegato part-time Umio e la senpai Hiotan, oltre a tutta la varietà di soggetti che frequentano il negozio.
