Lola stages a protest for Tiny's unfair suspension and garners attention during the Degrassi Alumni event. Tristan sets out to alleviate tension in the air by censoring all gala night sketches. Frankie looks for a way to change people's perception of her after being kicked off the volleyball team.
Quand Lola organise une manifestation contre la suspension de Tiny, Tristan veut l'empêcher de troubler le gala des anciens. La mauvaise image de Frankie la poursuit.
Tristan cerca di impedire a Lola di protestare contro la sospensione di Tiny per non rovinare il gala studentesco. Frankie è perseguitata dalla sua pessima reputazione.
Tristan möchte verhindern, dass Lolas Protest gegen Tinys Suspendierung die Alumni-Gala beeinträchtigt. Frankie kann ihren schlechten Ruf einfach nicht abschütteln.
