Edward makes a confession during a press conference that sends his family and their business reeling. Meanwhile, Mia’s biological father reaches out to her with ulterior motives, and Joanna struggles to escape a hit man during a delivery gone awry.
dwardin rehellisyys saattaa perheyrityksen vaaraan. Ovatko Mian isän pyrkimykset rehellisiä? Miten päättyy Joannan kamppailu?
אדוארד עורך מסיבת עיתונאים ובה מספר על מקרי המוות בניסויים של לירטרול. רוברט מנסה לצמצם נזקים אחרי המהלומה הזאת. מיה מגלה מה המניע של האוורסטוק, אביה הביולוגי, בפנייתו אליה.
A sajtótájékoztatón Edward olyan beismerést tesz, ami családját és az üzletet is érinti. Mia biológiai apja kapcsolatba lép a lánnyal. Ezalatt Joanna egy bérgyilkos elől menekül.
