殺意

V odvážné operaci úspěšně Mello unáší Takadovou, která slouží jako překážka mezi Nearovými a Lightovými plány. Během únosu je Matt zabit bezpečnostními sílami Takadové. Takadová zabíjí Mella. Light jí pak nařídí spáchat sebevraždu.

Light gibt Kiyomi den Auftrag Near aus dem Weg zu räumen. Gerade als der denkt, dass er alles unter Kontrolle hat, wird Kiyomi entführt.

Light and Near agree upon a meeting place for the final confrontation. A key player is kidnapped and the end results are shocking.

Near ja Light ovat molemmat varmoja voitostaan, kun panokset kovenevat. Light on valmis uhraamaan lähipiirinsä, jotta Kiran täydellinen maailma voi toteutua.

Near veut rencontrer Raito. Mello enlève Takada Kiyomi avec l'aide d'un complice, abattu plus tard par les gardes du corps de la journaliste. Celle-ci utilise un morceau du Death Note pour tuer Mello. Takada est tuée plus tard par Raito, ou du moins c'est ce qu'il croit...

Light és N megegyeznek a találkozó időpontjában, miközben az egyik kulcsfigurát - mindkét fél számára váratlanul - elrabolják.

Light ordina a Kiyomi di uccidere Near.

ニアがジェバンニに指示して魅上の持つデスノートにある工作をした。まもなく、月はニアから会見を申し込まれた。これが、最後の対決になると予想している月。一方、ニアもこれで全てが解決すると思っていた。さらにニアは、この会見にある条件を出した。それは、会見場所に互いの捜査員全員を揃え、さらに日本の捜査本部にあるデスノートを安全のために持ってくること。これを月があっさり受けたため、会見は行われることになった……。

Во время смелой операции Мелло делает свой ход и ему удаётся похитить Такаду, создав препятствие планам Ниа и Лайта.

Mello, con la ayuda de su compañero Matt decide secuestrar a Takada al descubrir la relación entre ella y Light. Sin embargo, Matt muere abaleado por los guardaespaldas de Takada y Mello muere a manos de ella por indicación de Light, que había previsto un posible retorno de Mello. Mientras, Near acuerda con Light una reunión entre los 2 equipos; la SPK y el equipo de investigación. Finalmente, y en giro sorprendente de los acontecimientos, Light provoca que Takada se suicide y queme el lugar en el que Mello la tenía recluída.

Light dá a Kiyomi a ordem para acabar com Near.

يتفق لايت ونير على مكان لقاء المواجهة النهائية. يتم اختطاف لاعب رئيسي والنتائج النهائية مروعة.

En Mello, amb l'ajuda del seu company Matt, decideix segrestar la Takada. Mentrestant, en Near acorda amb en Light una reunió entre els dos equips, fet que tindrà una gran repercussió en l'evolució del segrest...