Neville is left perplexed when a lottery winner is found dead but her body then disappears. JP has an unruly new officer to train whilst preparing for the birth of his twins.
Kennelijk brengt geld dan toch geen geluk, want Cherry, de winnares van het grote lot, wordt dood teruggevonden in haar luxevilla, tot grote ontsteltenis van haar echtgenoot en haar gasten. Niemand was aanwezig in het huis op het moment van de feiten. Het mysterie wordt nog groter wanneer het stoffelijke overschot plots verdwijnt.
Gavin et Cherry, un couple de britanniques, vivent dans une villa paradisiaque à Sainte-Marie depuis qu’ils ont gagné à la loterie il y a un an. Ils sont heureux de recevoir leurs amis Danielle et Craig, qu’ils n’ont pas vu depuis des années. Alors qu’elle doit retrouver Cherry pour aller au spa, Danielle la découvre morte sur la pelouse de leur maison. Mais alors qu’elle appelle en détresse son mari Craig, elle est assommée. A son réveil, le corps de Cherry a disparu. L’inspecteur Neville Parker et le sergent Florence Cassell sont chargés de l’enquête.
Nevillea askarruttaa tapaus, missä lottovoittaja löydetään kuolleena, mutta myöhemmin tämän ruumis katoaa salaperäisesti. JP kouluttaa uutta poliisia, ja valmistautuu samalla myös kaksostensa syntymään.
En kvinna som precis tagit hem storvinsten i en lotteritävling hittas död. Neville står handfallen när kroppen försvinner spårlöst. JP försöker hålla en ny poliskollega i schack samtidigt som han förbereder sig för tvillingarnas ankomst.
Neville se queda perplejo cuando la ganadora de la lotería es encontrada muerta, pero su cuerpo desaparece sin dejar rastro. JP tiene que entrenar al nuevo oficial un poco rebelde mientras se prepara para el nacimiento de sus gemelos.
Neville rimane perplessa quando un vincitore della lotteria viene trovato morto, ma il suo corpo scompare. JP ha un nuovo ufficiale ribelle da addestrare mentre si prepara alla nascita dei suoi gemelli.
Neville ist irritiert, als eine Lottogewinnerin tot aufgefunden wird und ihre Leiche verschwindet. JP muss einen aufmüpfigen neuen Polizisten anlernen, während er sich auf die Geburt seiner Zwillinge vorbereitet.
