Johnathan scrambles to save his pots from a Bering Sea grave. Sig revives a decades-old fishing computer to find a Bairdi hotspot, while Jake's manpower shortage forces him to put his niece on the hydraulics.
Sig Hansen bringt einen jahrzehntealten Computer zum Laufen, um einen vergessenen Schneekrabben-Hotspot aufzuspüren. Derweil hat die „Time Bandit“ mit schwerem Seegang zu kämpfen.