In an epic Fall season finale, Clark scuttles Sig's partnership with Harley to get home for the birth of his and Mandy's baby. An orca leads the Cornelia Marie to the season's best pots. When John's autopilot fails, Jake is the star that leads him home.
In een epische herfstseizoensfinale verbreekt Clark Sig's samenwerking met Harley om thuis te komen voor de geboorte van zijn en Mandy's baby. Een orka leidt de Cornelia Marie naar de beste potten van het seizoen. Als Johns automatische piloot het begeeft, is Jake de ster die hem naar huis leidt.
Die „Time Bandit“ hat Goldene Königskrabben im Wert von 140.000 Dollar im Tank. Doch gerade, als sich die Besatzung auf den Weg zum Löschen der Ladung macht, streikt das Navigationssystem!
