In deze aflevering zoeft de raket van Viktor naar Japan: het land van de rijzende zon! Ze bezoeken een familie bergaapjes, die elke dag honderden mensen op bezoek krijgen en graag poseren voor de camera.