After seeing shocking versions of their own lives, Anita and Joel make a plan to fix the future. César and Fabrício join them on a trip to São Paulo.
Dopo aver visto versioni scioccanti delle loro vite, Anita e Joel escogitano un piano per risistemare il futuro. César e Fabrício si uniscono a loro in un viaggio a San Paolo.
Após verem versões chocantes das próprias vidas, Anita e Joel estabelecem um plano para corrigir o futuro. César e Fabrício acompanham-os numa viagem a São Paulo.
Anita y Joel trazan un plan para arreglar el futuro después de ver una versión alarmante de sus vidas. César y Fabrício los acompañan en un viaje a São Paulo.
Pris au dépourvu par leur avenir alternatif, Anita et Joel doivent trouver un moyen d'arranger les choses. Ils se rendent à São Paulo accompagnés de César et de Fabricio.
Após ver as versões chocantes de suas vidas, Anita e Joel fazem um plano para consertar o futuro. César e Fabrício se unem à dupla em uma viagem a São Paulo.