Kelly is enkele dagen in Nederland geweest voor het programma ‘Dancing On Ice’. Sam heeft tijdens haar afwezigheid een reusachtig zwembad in de tuin geïnstalleerd. Hij hoopt Kelly hier mee te verrassen. Dat lukt, maar of ze er blij mee is.. Bij Carmen en Jean-Marie staan er grootse dingen te gebeuren. Vandaag worden de meubelen van Jean-Marie’s nieuwe kantoor geleverd.