Dave en Lyndsey hebben nog een ultieme verrassing voor de jarige Jean-Marie.Op originele wijze melden ze de famillie dat ook de jongste Pfaffdochter in blijde verwachting is.De volgende ochtend is iedereen ondanks het zware feestje van gisteren al vroeg uit de veren.De kapper komt langs bij de Pfaffs en neemt de krullen van Jean-Marie onder handen.
