Nick kehrt nach Argentinien zurück und findet eine blühende Urbano-Industrie vor, die von Rap-Battles, Genre-Fusionen und dem Geist der Unabhängigkeit geprägt ist.
